رابط کاربر فارسی برای پراجکت سرور به صورت یک پوستهی استاندارد برای زبان فارسی ارائه شده و به طریقی کاملا استاندارد نصب و مورد استفاده قرار میگیرد و با استفاده از آن کاربران میتوانند با زبان فارسی از امکانات پراجکت سرور بهرهمند شوند.
پوستهی زبان ارائه شده دقیقا مطابق با استانداردهای بومیسازی برای پراجکت سرور تهیه شده است و دقیقا مشابه با سایر پوستههای زبان کار میکند. برای مثال کاربران میتوانند به دلخواه خود، رابط کاربر را برای فارسی و یا انگلیسی تنظیم کنند که در اینصورت یک سایت واحد را برخی از کاربران به زبان فارسی و برخی دیگر به زبان انگلیسی خواهند دید.
ترجمهی رابط کاربر شامل ترجمهی الگوی سایتهای شیرپوینت مخصوص پروژه هم میشود. به این ترتیب سایتهایی که برای هر پروژه ساخته میشوند نیز به زبان فارسی خواهند بود.
از آنجاییکه پراجکت سرور بر روی سکوی شیرپوینت پیادهسازی شده است، بدیهی است فارسیسازی آن به فارسیسازی شیرپوینت مربوط میشود. توضیحات بیشتر در خصوص فارسیسازی شیرپوینت را در صفحات مخصوص آن ببینید.