فارسیساز پراجکت سرور امکان استفاده از تقویم هجری شمسی را به راحتی و به صورتی کاملا هماهنگ ارائه میکند. کاربر میتواند از تقویم شمسی در تمامی بخشهای پراجکت سرور استفاده کند. کاربران میتوانند بسته به نیاز، از تقویم شمسی و یا میلادی استفاده کنند.
پیادهسازی تقویم شمسی به طریقی کاملا سازگار صورت گرفته است به ترتیبی که هیچگونه اخلالی در کاربردهای استاندارد پراجکت سرور رخ ندهد. در واقع فارسیسازی باعث هیچگونه تغییری در اطلاعات ذخیره شده در بانک اطلاعاتی نمیشود. از اینرو با نصب فارسیساز، روی نسخهای از پراجکت سرور موجود که اطلاعات آن با تقویم میلادی تکمیل شده است، همان اطلاعات را میتوان با تقویم شمسی پیگیری کرد و یا به عکس با حذف فارسیساز، کلیهی اطلاعات پروژهها در بانک اطلاعاتی پراجکت سرور، به شکل استاندارد قابل استفاده خواهد ماند.
پیادهسازی تقویم شمسی در پراجکت سرور به شکلی صورت گرفته است که امکان استفادهی همزمان از تقویم شمسی و میلادی فراهم شود. در عمل کاربران میتوانند با مراجعه به بخش "تنظیمات منطقهای" و با انتخاب تقویم مورد نظر خود اطلاعات را با تقویم میلادی و یا شمسی ملاحظه کنند. در این حالت در حالی که یکی از کاربران گزارشها را با تقویم شمسی میبیند کاربر دیگری همان اطلاعات را با تقویم میلادی مشاهده میکند.